Datenschutzerklärung

Umfang und Verantwortlicher

Diese Information beschreibt die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dem Aufruf von patrimoniefinanza.com und den aktiven Diensten von Patrimoni e Finanza. Patrimoni e Finanza ist eine ausschließlich im Eigentum von Dream Generator Limited stehende Marke. Verantwortlicher der Verarbeitung und Betreiber der Website ist Dream Generator Limited, Company No. 12077525, 3rd Floor, 207 Regent Street, London W1B 3HH, United Kingdom. Für Anfragen zu personenbezogenen Daten ist die Kontaktadresse info@dreamgenerator.co.uk.

Die Redaktion mit Sitz in Largo Montalto n. 7, Palermo, erreichbar unter info@patrimoniefinanza.com, handelt im Auftrag des Verantwortlichen und ist kein eigenständiger Verantwortlicher der Verarbeitung.

Navigation und Funktion der Website

Der Aufruf der Website führt zur Verarbeitung von Verbindungsdaten und technischen Protokollen: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfragen, angeforderte Seiten, Browser- und Gerätedaten, Fehler sowie Informationen, die für die Auslieferung der Inhalte und die Sicherheit erforderlich sind. Diese Daten werden auch ohne aktive Formulare verarbeitet, da sie für die Bereitstellung und den Schutz des Dienstes erforderlich sind.

Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen, einen zuverlässigen Dienst zu gewährleisten und Missbrauch zu verhindern, unter Berücksichtigung der Rechte der betroffenen Personen. Es werden keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlichen oder ähnlich erheblichen Auswirkungen getroffen. Die im Browser gespeicherten technischen Präferenzen werden in der Cookie-Richtlinie beschrieben.

Die Hosting-Infrastruktur von Lovable bietet native Besuchsstatistiken, die aggregierte Daten wie Anzahl der Besuche, aufgerufene Seiten, Dauer, Herkunft, Gerätetyp und Land erfassen. Wenn sie aktiv sind, werden diese Statistiken vom Anbieter der Infrastruktur gemäß seiner eigenen Dokumentation verarbeitet. Das Magazin verwendet weder Werbepixel noch zusätzliche von der Redaktion hinzugefügte Analysewerkzeuge.

Korrespondenz

Wenn eine Person an die E-Mail-Adressen des Magazins oder des Unternehmens schreibt, verarbeiten wir die E-Mail-Adresse, etwaige weitere Kontaktdaten sowie die übermittelten Inhalte oder Anhänge. Zweck ist die Bearbeitung der Anfrage und etwaiger daraus entstehender redaktioneller oder vertraglicher Beziehungen.

Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrags, wenn die Anfrage ein Verhältnis mit dem Unternehmen oder der Redaktion betrifft, die Erfüllung gesetzlicher Pflichten, soweit anwendbar, und in den übrigen Fällen das berechtigte Interesse, zu antworten und die Korrespondenz zu verwalten. Die Angabe der Daten ist freiwillig; ohne die erforderlichen Kontaktdaten ist jedoch keine Antwort möglich. Es wird empfohlen, keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten oder nicht erforderlichen Informationen über Dritte zu übermitteln. Die Übersendung eines Beitrags führt nicht automatisch zur Veröffentlichung: Signaturen, Rechte und Bedingungen werden gesondert vereinbart.

Externe Dienste

Auf den Seiten, die sie enthalten, sind YouTube-Videos, Italpress-Videos, andere externe Videos (Vimeo, Dailymotion und von Adressen anderer Websites hochgeladene Filme) sowie TradingView-Kurse eingebunden. Diese Dienste werden erst nach der Zustimmung des Lesers geladen, die für jeden Dienst im Panel Cookie e preferenze privacy oder, bei Videos, über die Schaltfläche am einzelnen Video erteilt wird; Videos erfordern jedenfalls einen Klick auf Wiedergabe. Rechtsgrundlage ist die Einwilligung, die jederzeit über den Link Gestisci cookie e privacy im Footer widerrufen werden kann.

Die TradingView-Kurse auf den Seiten Borse & Mercati und Mercati e consulenza strategica werden beim Öffnen der Seite automatisch erst nach der Zustimmung geladen. Das Laden übermittelt dem Anbieter IP-Adresse, Gerätedaten und Informationen, die zur Anzeige der Kurse erforderlich sind, wie die aufgerufene Seite und die angezeigten Instrumente. Die beobachteten Details werden in der Cookie-Richtlinie beschrieben.

Jeder Anbieter verarbeitet die Daten auch gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung: Google für YouTube (policies.google.com/privacy), TradingView (tradingview.com/privacy-policy) und Italpress (italpress.com). Die Italpress-Nachrichten werden vom Server des Magazins abgerufen und führen nicht zu Verbindungen des Browsers des Lesers zu Italpress; die Wiedergabe der Videos kontaktiert video.italpress.com. Social-Links oder Links zu anderen Websites führen nach dem Klick zu eigenständigen Diensten.

Die von der Redaktion hochgeladenen Videos werden vom Magazin selbst bereitgestellt, starten nur nach dem Klick und führen nicht zu Mitteilungen an externe Anbieter; sie sind von der Einwilligung ausgeschlossen, weil keine Dritten beteiligt sind. Wird die Einwilligung für eine Videokategorie widerrufen, werden bereits geöffnete Player dieser Kategorie gestoppt und neue Ladevorgänge erfordern eine neue Zustimmung.

Nicht verfügbare Dienste

Leserkonten, PDF-Downloads außer dem E-Book, Versand des Artikels per E-Mail und persönliches Speichern von Artikeln sind nicht in Betrieb. Die entsprechenden Schaltflächen zeigen die Nichtverfügbarkeit des Dienstes an und erfassen keine Daten.

Newsletter

Der Newsletter „Patrimoni e Finanza — La selezione del mese“ ist eine monatliche redaktionelle Auswahl, die auf Italienisch nach Entscheidung der Redaktion versendet wird. Für die Anmeldung sind die E-Mail-Adresse und optional der Name erforderlich; die Anmeldung wird erst nach Bestätigung über den per E-Mail erhaltenen Link wirksam (Double-Opt-in). Es wird kein Konto erstellt, und die Anfrage betrifft ausschließlich den Newsletter des Magazins: Sie beinhaltet keine Einwilligung in kommerzielle Mitteilungen von Dream Generator Limited oder anderen Marken. Newsletter-Anmeldung, Registrierung für E-Books und Vorschläge über Scrivi per noi bleiben getrennte Verarbeitungsvorgänge: Wer ein E-Book herunterlädt oder einen Vorschlag einreicht, wird nicht angemeldet.

Rechtsgrundlage: Einwilligung der betroffenen Person, jederzeit widerrufbar über den in jeder E-Mail enthaltenen Abmeldelink, ohne Zugang oder Passwort. Gespeichert werden Datum der Bestätigung, Version der Information, Sprache der Benutzeroberfläche sowie Ereignisse der Abmeldung, der Nichtzustellbarkeit oder der Beschwerde; abgemeldete, unzustellbare oder als Spam gemeldete Adressen werden in eine Ausschlussliste aufgenommen, die weitere Sendungen auch bei neuen Importen verhindert.

Aus dem Archiv der vorherigen Website wiederhergestellte Abonnenten: Importiert wurden nur die Adressen mit historischer Anmeldebestätigung und ohne Löschung, wobei das ursprüngliche Datum der Bestätigung und der Nachweisverweis gespeichert wurden; historische Löschungen wurden in die Ausschlussliste aufgenommen.

Die Anmeldung erfordert die Bestätigung über den an die angegebene Adresse gesendeten Link, der 48 Stunden gültig ist; die Bestätigungs-E-Mail wird vom E-Mail-Dienst der Website versendet. Die Abonnentenliste wird im System des Magazins gespeichert; die Newsletter-E-Mails werden über Postmark (ActiveCampaign, LLC, Vereinigte Staaten) versendet, das als Auftragsverarbeiter im Auftrag des Verantwortlichen handelt und bei jedem Versand die Empfängeradresse und den Inhalt der E-Mail erhält, mit den Garantien für die Übermittlung personenbezogener Daten gemäß der Datenverarbeitungsvereinbarung des Anbieters. Postmark speichert außerdem die Ausschlussliste (Abmeldungen, unzustellbare Adressen, Spam-Meldungen) und die technischen Zustellungsprotokolle. Jede E-Mail enthält einen persönlichen Abmeldelink; vorübergehende Zustellfehler werden durch erneute Versuche des Anbieters behandelt, ohne die Adresse auszuschließen; dauerhaft ungültige Adressen werden von den Sendungen ausgeschlossen; Abmeldungen und Spam-Meldungen schließen die Adresse dauerhaft aus, auch bei neuen Importen. Keine Messung von Öffnungen und Klicks: Die E-Mails werden mit deaktiviertem Tracking von Öffnungen und Klicks versendet, ohne unsichtbare Bilder (Pixel) und ohne umgeschriebene Links; die Links führen direkt zu den Seiten des Magazins. Google Analytics oder Werbepixel werden nicht verwendet und automatische Nachsendungen sind nicht aktiv.

Vorschläge über Scrivi per noi

Wer einen Beitrag über das Formular Scrivi per noi vorschlägt, gibt Vor- und Nachname, E-Mail, Thema oder Titel und den Text des Vorschlags an; die berufliche Vorstellung und ein DOCX- oder PDF-Anhang bis zu 10 MB sind optional. Eine Registrierung ist nicht erforderlich, und die Übermittlung führt nicht zur Anmeldung für den Newsletter.

Zweck und Rechtsgrundlage: den Vorschlag zu bewerten und zu antworten, in Durchführung von Maßnahmen, die von der betroffenen Person verlangt wurden, und im berechtigten Interesse der Redaktion, die Korrespondenz zu verwalten; automatische und wiederholte Sendungen zu verhindern, auf Grundlage des berechtigten Interesses an der Sicherheit des Dienstes. Vorschlag und Anhang werden in einem geschützten Archiv der Website gespeichert, das nur über den geschützten redaktionellen Bereich zugänglich ist. Die Redaktion erhält eine Benachrichtigung und der Vorschlagende eine Eingangsbestätigung, gesendet vom E-Mail-Dienst von Lovable Cloud mit Absender noreply@notify.dreamgenerator.co.uk und Antworten an info@patrimoniefinanza.com.

Aufbewahrung: Nicht angenommene Vorschläge unterliegen der Regel für gewöhnliche Korrespondenz und werden automatisch 24 Monate nach der letzten Aktualisierung zusammen mit dem etwaigen Anhang gelöscht. Kooperationsvereinbarungen und tatsächlich veröffentlichte Inhalte werden getrennt verarbeitet, für die Zeit, die erforderlich ist, um Berechtigungen und Rechte an den Inhalten nachzuweisen.

Empfänger und Anbieter

Die Daten können für autorisierte Personen des Unternehmens und der Redaktion, für technische Dienstleister, die im Auftrag des Verantwortlichen im Rahmen ihrer Aufgaben handeln, sowie für Behörden in den gesetzlich vorgesehenen Fällen zugänglich sein.

Die Website wird mit Lovable und Lovable Cloud erstellt und bereitgestellt, die Hosting, Seitenauslieferung und Datenbank bereitstellen. Die Anbieter der externen Dienste (Google für YouTube, Italpress, Vimeo, Dailymotion, die Websites, auf denen externe Videos gehostet werden, TradingView) verarbeiten die Daten des Lesers im Rahmen der in dieser Information und in den jeweiligen Informationen beschriebenen Grenzen.

Internationale Übermittlungen

Der Verantwortliche hat seinen Sitz im Vereinigten Königreich. Die Datenbank der Website wird in der europäischen AWS-Region eu-west-1 (Irland) gehostet; die Auslieferung der Seiten erfolgt über ein globales Netzwerk, und nicht alle Daten, Protokolle und Sicherungskopien befinden sich notwendigerweise in derselben Region. Die Anbieter der externen Dienste können Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums und des Vereinigten Königreichs verarbeiten, gemäß den in den jeweiligen Informationen angegebenen Garantien.

Aufbewahrung

Gewöhnliche Korrespondenz wird für höchstens 24 Monate ab Abschluss der Anfrage oder dem letzten wesentlichen Austausch aufbewahrt. Die Unterlagen, die zum Nachweis von Veröffentlichungsbefugnissen und Rechten an den Inhalten erforderlich sind, werden für die Zeit aufbewahrt, in der diese Erfordernisse fortbestehen, mit regelmäßiger Überprüfung. Vertrags- und Buchhaltungsunterlagen werden für die in den anwendbaren Vorschriften vorgesehenen Fristen aufbewahrt. Bei Beanstandungen oder Streitigkeiten können die einschlägigen Unterlagen für die zur Bearbeitung und zur Wahrung der Rechte erforderliche Zeit aufbewahrt werden. Die Aufbewahrung wird mindestens jährlich überprüft.

Die technischen Protokolle der Infrastruktur können vom Verantwortlichen für etwa fünf Tage eingesehen werden; ihre gesamte Aufbewahrungsdauer beim Anbieter hängt von dessen Konfiguration ab und stimmt nicht notwendigerweise mit diesem Zeitraum überein. Die Datenbank wird täglich durch Sicherungskopien gesichert, die vom Anbieter für etwa vierzehn Tage aufbewahrt werden; gelöschte Daten können bis zu deren Ersetzung in den Kopien verbleiben. Die im Browser gespeicherten Entscheidungen haben die in der Cookie-Richtlinie angegebenen Laufzeiten.

Rechte und Beschwerden

In den von den anwendbaren Vorschriften vorgesehenen Fällen und Grenzen kannst du Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit verlangen sowie der auf berechtigtem Interesse beruhenden Verarbeitung widersprechen. Du kannst die Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung zu beeinträchtigen. Schreibe an info@dreamgenerator.co.uk: Wir können verhältnismäßige Informationen zur Identitätsprüfung anfordern. Die Antwort erfolgt in der Regel innerhalb eines Monats, vorbehaltlich zulässiger und mitgeteilter Verlängerungen.

Du kannst bei der zuständigen Behörde Beschwerde einlegen, insbesondere beim Garanten für den Schutz personenbezogener Daten in Italien (garanteprivacy.it) oder beim Information Commissioner’s Office im Vereinigten Königreich (ico.org.uk). Es ist nicht erforderlich, uns vor Einlegung einer Beschwerde zu kontaktieren.

Aktualisierungen

Diese Information kann aktualisiert werden, wenn sich die Dienste oder Verarbeitungen ändern. Das Datum der geltenden Fassung ist am Seitenanfang angegeben.

Anforderung der E-Books

Wer ein E-Book des Magazins anfordert (derzeit „Il valore prima della transazione“, EB01), füllt ein Formular mit obligatorischer E-Mail-Adresse, optionalem Namen und Sprachversion aus. Die Anfrage erstellt kein Konto oder einen persönlichen Bereich, erfordert kein Passwort und führt weder zur Anmeldung für den Newsletter noch zu Werbemitteilungen.

Zweck und Rechtsgrundlage: die Adresse zu prüfen und das angeforderte E-Book bereitzustellen, in Durchführung der Anfrage der betroffenen Person; wiederholte Sendungen und Missbrauch zu verhindern, auf Grundlage des berechtigten Interesses des Verantwortlichen.

Gespeicherte Daten: E-Mail, Name, sofern angegeben, gewählte Sprache, Datum der Anfrage und der Prüfung, Datum der Dankes-E-Mail, Anzahl der gesendeten Links und Version der angezeigten Information. Um wiederholte Sendungen zu begrenzen, wird für höchstens 24 Stunden ein kryptografischer Fingerabdruck gespeichert (nicht die Klartextadresse). Die Daten werden in der Infrastruktur der Website (Lovable Cloud) gespeichert und sind nur für die autorisierte Redaktion einsehbar. Die Verifizierungs- und Dankes-E-Mails werden über den integrierten transaktionalen E-Mail-Dienst von Lovable Cloud versendet, vom Absender „Patrimoni e Finanza“ <noreply@notify.dreamgenerator.co.uk>; Antworten sind an info@patrimoniefinanza.com gerichtet. Die E-Mails enthalten keine Anhänge: Die Dankes-E-Mail enthält eine Zugriffsschaltfläche auf die fünf Ausgaben, gültig 24 Stunden. Aufbewahrung: Die Registrierungsdaten werden 24 Monate ab der letzten vom Betroffenen vorgenommenen E-Book-Anfrage aufbewahrt; automatische Systemsendungen und bloße Besuche setzen die Frist nicht erneut in Gang. Nach Ablauf werden die Identifikationsdaten und die entsprechenden Berechtigungen automatisch gelöscht, vorbehaltlich gesetzlicher Pflichten oder dokumentierter Erfordernisse zum Schutz von Rechten; es können lediglich anonyme Zählungen verbleiben. Nicht verifizierte Anfragen werden nach 30 Tagen gelöscht; technische Daten der abgelaufenen Links werden automatisch einmal täglich gelöscht. Die Löschung kann jederzeit durch Schreiben an info@dreamgenerator.co.uk verlangt werden.