Vai al contenuto

 

Informations légales

Conditions du site Web

Patrimoni e Finanza — Version du 13 octobre 2026

Éditeur et rubrique

Les présentes conditions concernent l’utilisation de patrimoniefinanza.com. Patrimoni e Finanza est une marque exclusivement détenue par Dream Generator Limited, exploitant du site : Dream Generator Limited, Company No. 12077525, 3rd Floor, 207 Regent Street, London W1B 3HH, United Kingdom, téléphone +44 20 4538 3950, info@dreamgenerator.co.uk. Rubrique de presse enregistrée auprès du Tribunal de Palerme sous le n. 8/2019. Directeur responsable Gianfranco Merenda ; directeur éditorial Alessio Cardinale. Rédaction : Largo Montalto n. 7, Palermo, info@patrimoniefinanza.com.

Finalité et contenus

Le magazine publie des informations et des analyses sur l’économie, l’Immobilier, les marchés et les choix patrimoniaux. Les articles ont une finalité éditoriale générale et ne remplacent pas une évaluation individuelle financière, fiscale, juridique ou immobilière. Ils ne constituent pas en soi une offre de produits ou services financiers ni une invitation à effectuer une opération spécifique. Les données, évaluations et règles peuvent changer après la publication : la date de l’article et les éventuelles mises à jour font partie de son contexte.

Sources, contributeurs et publicité

La rubrique peut accueillir des contenus d’agence et de contributeurs externes, notamment Italpress, Dream Generator et Whisper Property, identifiés selon leur provenance. Les rubriques gérées par les marques sociétaires n’effacent pas leur lien avec l’éditeur. Les bannières promotionnelles sont distinctes des contenus éditoriaux. Les liens vers des services ou propriétés conduisent à des sites soumis à leurs propres conditions ; la lecture d’un article ne crée pas de mandat ni de mission de conseil. Pour signaler des erreurs ou formuler des demandes éditoriales, écrivez à info@patrimoniefinanza.com.

Cotations et vidéos

Les cotations sont fournies par des services externes et peuvent être retardées, indicatives ou temporairement indisponibles. Nous ne garantissons ni une mise à jour en temps réel ni l’aptitude à l’exécution d’opérations. Le nom et la source de l’instrument doivent être pris en considération : une action, une devise, un indice et un dérivé ne sont pas interchangeables. Les vidéos restent dans la langue originale ; la disponibilité et la lecture dépendent également des fournisseurs. Les contenus Italpress restent en italien.

Propriété intellectuelle

Les contenus originaux du magazine et la marque appartiennent à Dream Generator Limited ; les photographies, articles d’agence, vidéos et autres matériels de tiers appartiennent à leurs titulaires respectifs et sont utilisés conformément aux droits applicables. Vous pouvez consulter et partager les liens vers les articles. La reproduction intégrale, la distribution, la réutilisation commerciale et la collecte systématique des contenus requièrent les autorisations pertinentes, sauf exceptions prévues par la loi. Les citations doivent respecter les limites et conditions applicables et identifier l’auteur et la source lorsque cela est requis. Un éventuel téléchargement autorisé ne transfère aucun droit sur le contenu. Les signalements documentés relatifs aux droits peuvent être envoyés à info@dreamgenerator.co.uk en indiquant le matériel et l’URL concernés.

Utilisation du site

N’utilisez pas le site pour des accès abusifs, la diffusion de code malveillant, le contournement des protections, l’interférence avec les services ou des activités illicites. Ne collectez pas les données personnelles des lecteurs ou de la rédaction à des fins non autorisées. Le fonctionnement peut être interrompu pour maintenance ou pour des problèmes techniques ; certaines ressources externes peuvent être supprimées ou remplacées. Les restrictions ne limitent pas les utilisations permises par la loi.

Services et contributions

Dans la configuration actuelle, les abonnements éditoriaux, paiements, comptes lecteurs, PDF réservés, envoi de l’article par email ou sauvegardes personnelles ne sont pas activés. Les commandes correspondantes indiquent l’indisponibilité du service. La newsletter mensuelle est gratuite, nécessite la confirmation de l’adresse et se désinscrit via le lien présent dans chaque email ; le service n’est actif qu’après la connexion du fournisseur d’envoi. Les propositions peuvent être envoyées via le formulaire Écrivez pour nous ou par email à la rédaction. L’envoi ne donne pas droit à la publication ni à une rémunération et ne transfère pas automatiquement des droits exclusifs : les éventuelles conditions d’utilisation sont convenues avant la publication. L’activation de futurs services nécessitera des conditions et des informations dédiées.

Responsabilité et droits impératifs

La rubrique soigne les contenus et peut les corriger ou les mettre à jour ; elle ne garantit pas l’absence absolue d’erreurs ni la disponibilité continue des services de tiers. Les présentes conditions n’excluent ni ne limitent la responsabilité qui ne peut être exclue par la loi, y compris les cas de dol ou de faute lourde le cas échéant, et ne portent pas atteinte aux droits impératifs des lecteurs. L’utilisation de données ou d’analyses pour des décisions personnelles requiert la prise en compte des circonstances individuelles et des risques correspondants.

Langues, données personnelles et mises à jour

La marque reste inchangée dans les versions linguistiques. Les traductions seront identifiées et devront préserver le sens et les données du texte original ; si vous relevez des différences, contactez la rédaction. Les contenus dont l’original est en anglais peuvent être présentés en anglais sans modifier la langue de l’interface. La Privacy Policy et la Cookie Policy décrivent le traitement des données et les préférences relatives aux contenus externes. Les conditions peuvent être mises à jour, avec indication de la date ; les modifications n’annulent pas les droits déjà acquis. Les normes impératives et les critères juridiques relatifs à la compétence juridictionnelle demeurent applicables ; aucun for exclusif étranger n’est imposé aux consommateurs.